باورهای غلط دربارهٔ انسولین
انسولین اعتیاد میآورد؟ شکست درمان است؟ فقط برای دیابت نوع ۱ است؟ این مقاله چند باور رایج دربارهٔ انسولین را با آنچه NIDDK، انجمن دیابت آمریکا، Diabetes UK، NHS و چند متخصص دیابت مینویسند میسنجد. تصمیم دربارهٔ شروع یا قطع انسولین همیشه با پزشک است.
بسیاری از بیماران دیابت از ترس انسولین، شروع درمان را عقب میاندازند. این ترس را میشود فهمید. ولی بعضی از آنچه شنیدهاید درست نیست. در این مقاله هر باور را با منبع میسنجیم. اگر انسولین میزنید، بدون پزشک آن را قطع یا کموزیاد نکنید.
«انسولین اعتیاد میآورد»
نه. کارشناس آموزش دیابت در مرکز دیابت Braden (MarinHealth) در پاسخ به همین سؤال مینویسد انسولین اعتیادآور نیست و برای کارهای حیاتی بدن لازم است. دکتر V. Mohan، متخصص غدد هندی، هم میگوید بعضیها به اشتباه انسولین را مثل مواد مخدر اعتیادآور میدانند، در حالی که انسولین دارویی نجاتبخش است و اعتیاد نمیآورد.
NIDDK، انجمن دیابت آمریکا و Diabetes UK در صفحههایی که برای این مقاله باز کردیم واژهٔ «اعتیاد» را نمیآورند، پس این پاسخ بر همان دو منبع تکیه دارد. ولی این سه منبع نشان میدهند چرا کسی که انسولین را شروع کرده معمولاً آن را ادامه میدهد:
- NIDDK میگوید در دیابت نوع ۱ انسولین باید مصرف شود، چون پانکراس آن را نمیسازد.
- در نوع ۲ پانکراس کمکم کم میسازد، به قول انجمن دیابت آمریکا این بیماری «پیشرونده» است. قرصهایی که در شروع کافی بودند ممکن است بعدها کافی نباشند.
- انسولین هورمونی است که بدن خودش میسازد.
پس ادامهٔ انسولین از نیاز بدن به این هورمون میآید، نه از میل یا وابستگی به دارو. برای همین قطع آن قند را بالا میبرد و در نوع ۱ خطرناک است. Diabetes UK هم مینویسد بعضیها انسولین را فقط در دورههای خاصی لازم دارند. اگر باز هم نگران هستید، آن را با پزشک در میان بگذارید.
«انسولین یعنی درمان من شکست خورده»
انجمن دیابت آمریکا مینویسد استفاده از انسولین برای رساندن قند به محدودهٔ سالم نکتهٔ خوبی است، نه بد. Diabetes UK میگوید نیاز به انسولین تقصیر شما نیست و به معنای بد کنترل کردن دیابت نیست. انسولین را یک درمان دیگر برای سالمماندن میداند. NHS هم مینویسد اگر داروهای دیگر کافی نباشند، انسولین اضافه میشود.
«انسولین فقط برای دیابت نوع ۱ است»
NIDDK مینویسد نه. بسیاری از بیماران نوع ۲ هم در طول زمان به دارو و گاهی انسولین نیاز پیدا میکنند. گاهی هم موقت است، مثلاً در بارداری یا بستری. Diabetes UK میگوید ممکن است انسولین در شروع کوتاهمدت برای پایینآوردن سریع قند خیلی بالا لازم باشد.
«انسولین یعنی مرحلهٔ آخر»
Diabetes UK مینویسد گاهی انسولین در شروع و برای مدت کوتاهی لازم است. همان منبع میگوید بعضی فقط در دورههایی مثل بارداری، بیماری شدید یا بعد از جراحی به آن نیاز دارند. یعنی انسولین به معنای «آخر خط» نیست و در همهٔ موارد هم «تا آخر عمر» نیست. اینکه برای شما چه مدتی لازم است، پزشک میگوید و پیش از آن خودتان قطعش نکنید.
«انسولین در بارداری خطرناک است»
NIDDK مینویسد انسولین در بارداری بیخطر است و اغلب برای کنترل دیابت در بارداری به کار میرود. قند بالا در هفتههای اول بارداری خطر نقص مادرزادی را بالا میبرد، پس ترس از انسولین نباید باعث تأخیر شود. نیاز به آن در طول بارداری عوض میشود و با تیم درمان تنظیم میگردد.
«انسولین باعث چاقی میشود»
Diabetes UK افزایش وزن را از عوارض انسولین برای بعضی افراد مینویسد و NIDDK آن را در فهرست عوارض احتمالی داروهای دیابت میآورد. NIDDK میگوید دربارهٔ عوارض از پزشک بپرسید. این عارضه برای همه رخ نمیدهد، ولی ممکن است. اگر نگران وزن هستید، آن را با پزشک و کارشناس تغذیه در میان بگذارید و دارو را قطع نکنید.
«انسولین خطر افت قند دارد، پس نزنم»
NIDDK افت قند را عارضهٔ اصلی انسولین مینویسد، بهویژه وقتی با غذا و فعالیت هماهنگ نباشد. ولی هشدار هم میدهد که ترس از افت گاهی باعث میشود بیماران دارو را قطع کنند و قند بالا برود. راهحل قطع انسولین نیست. راهحل شناخت علائم افت، همراه داشتن قند سریع و گفتوگو با پزشک برای تنظیم برنامه است. راهنمای «پایش قند در خانه و شناخت افت قند» را ببینید.
«داروهای تزریقی دیگر جای انسولین را میگیرند»
NIDDK مینویسد داروهای تزریقی گروه GLP-1 جانشین انسولین نیستند. بدون نظر پزشک یکی را بهجای دیگری نگذارید.
«نگهداری و تزریق سخت است»
انجمن دیابت آمریکا و NHS اصول سادهای را مینویسند:
- انسولین باز نشده را در یخچال و دور از فریزر نگه دارید. انسولینی که یخ زده باید دور ریخته شود.
- شیشه یا قلم در حال مصرف در دمای اتاق بماند. انجمن دیابت آمریکا میگوید حدود یک ماه، و NHS مینویسد ۴ یا ۶ هفته بسته به مارک. برگهٔ همراه دارو را ببینید.
- از آفتاب مستقیم و گرما دور نگه دارید.
- سرنگ یا قلم را با کسی شریک نشوید.
جزئیات بیشتر و نکتههای سفر و روزهای بیماری را در راهنمای «انسولین، نگهداری و روزهای بیماری» ببینید.
جمعبندی
انسولین دارویی جدی است و عارضه دارد، ولی ترس از آن نباید باعث شود درمان لازم را عقب بیندازید. اگر پزشک انسولین را پیشنهاد کرده، دلیلش را بپرسید، نگرانیتان را بگویید و از او بخواهید روش تزریق و نگهداری را نشانتان بدهد. اگر انسولین میزنید و حالتان بد است، قند و کتون را بسنجید و راهنمای «کی فوری تماس بگیرم؟» را ببینید.
منابع
- NIDDK: Insulin, medicines and other diabetes treatments
- American Diabetes Association: Diabetes myths
- Diabetes UK: Insulin and type 2 diabetes
- NIDDK: Pregnancy if you have diabetes
- NIDDK: Low blood glucose (hypoglycemia)
- NHS: Type 2 diabetes, treatment
- American Diabetes Association: Insulin storage and syringe safety
- NHS: Storing and travelling with short-acting insulin
- MarinHealth: Insulin myths
- Health Policy Watch: Why people with diabetes in India delay treatment (Dr V. Mohan)